Audi A4 Owners & Service Manuals

Audi A4: Repair Kit for FlexRay Wires with Coating

  Note

  • The repair of FlexRay wires with coating can only take place using FlexRay wires with coating from the Parts Catalog.
  • Observe general notes for repairs on the vehicle electrical system. Refer to → Chapter "Vehicle Electrical System, General Repair Information".

A two-layer wire -1 and 2- with a 0.35 mm 2 profile is used as a FlexRay wire.

  • During repair work, both wires must have the same length.
  • When twisting the wires -1 and 2- together, the -A- = 30 mm routing length must be maintained.
  • While doing so, no section of wire may be greater than -B- = 50 mm without twisting the wires, for example in the area of crimp connectors -arrow-.

N97-0261

  • Maximum exposed wire length: -C- = 100 mm.
  • Protect the area being repairs from the environment. Use a crimp connector with heat-shrinkable tube over the untwisted location being repairs and waterproof insulation over the exposed wire.
  • Mark the location of the repair with something suitable, for example, with yellow tape.
  • Repairing both wires is identical to repair just one wire.
  • Position both repaired location -arrows--A- = 30 mm opposite each other.
  • Crimp the cables with connectors.

A97-11361

1 - Repair location in the area without insulation

2 - Repair location with connectors

C - Maximum exposed length = 100 mm

Repair Kit for FlexRay Wires without Coating

  Note

  • The repair of FlexRay wires without coating can only take place using FlexRay wires without coating from the Parts Catalog.
  • Observe general notes for repairs on the vehicle electrical system. Refer to → Chapter "Vehicle Electrical System, General Repair Information".

Unshielded, twisted two-wire lines -1 and 2- with a cross section of 0.35 mm 2 can be used as FlexRay wires.

  • During repair work, both FlexRay wires must have the same length.
  • When twisting the wires -1 and 2- together, the -A- = 20 mm routing length must be maintained.
  • While doing so, no section of wire may be greater than -B- = 40 mm without twisting the wires, for example in the area of crimp connectors -arrow-.
  • Mark the location of the repair with something suitable, for example, with yellow tape.
  • Repairing both FlexRay wires is identical to repairing just one wire.

N97-0261

  • Position both repaired locations -A- = 20 mm opposite each other.
  • Crimp the cables with connectors.

A97-12952

1 - Repair location in wiring harness

2 - Repair location with connectors

0.22 mm 2 Wire, Repairing with Individual Crimp Connector

Procedure

- Free up the wire to be repaired approximately 20 cm on both sides of the repair point.

  Caution

Risk of damaging the electrical wires.

Expose wrapped wiring harnesses carefully.

- If necessary, removing the wiring harness wrapping using a knife.

- Cut out the damaged section of wire using the Wiring Harness Repair Set - Wire Strippers -VAS1978/3-.

  Note

If, by cutting out the damaged wire section, both ends of the vehicle-specific single wire are too short for a repair using a single crimp connector, insert a repair wire section of matching length with two crimp connections. Refer to → Chapter "Repairing a 0.22 mm 2 Wire with Intermediate Wire Section".

N97-0017

- Adjust the sliding stop in the Wiring Harness Repair Set - Wire Strippers -VAS1978/3- pliers jaws to 12 to 14 mm for the wire to be stripped.

- Insert wire end from front up to stop into jaws of pliers and squeeze the pliers completely.

- Open pliers again and remove the stripped wire end.

- Twist bare strands one-half turn.

- For the repair of a 0.22 mm 2 wire, use a small transparent crimp connector from the Wiring Harness Repair Set -VAS1978B-.

N97-0016

- To press the crimp connector, use the Wiring Harness Repair - Crimping Plier - Base Tool -VAS1978/1-2- with Wiring Harness Repair - Crimping Head - .35-2.5mm -VAS1978/1-1-.

N97-10491

- Slide the small transparent crimp connector onto both stripped, non-insulated wire ends on the vehicle-specific single wire and crimp them using crimp pliers.

  Note

Do not crimp wire insulation.

N97-10490

After crimping, crimp connections must be heat-shrunk using hot air gun to prevent moisture penetration.

- Insert the Wiring Harness Repair - Blower - Shrink Element -VAS1978/15A- on the Wiring Harness Repair Set - Hot Air Blower -VAS1978/14A-.

  Caution

Risk of damaging surrounding components.

  • When heat-shrinking crimp connections, be careful not to damage any other wiring, plastic parts or insulating material with the hot nozzle of the hot air blower.
  • Always observe operating instructions of heat gun.

N97-0013

- Heat crimp connection using the hot air blower lengthwise from center outward until it is sealed completely and adhesive comes out the ends.

  • This is how the completed repair location with individual crimp connector should appear.

N97-0010

  Note

  • Make sure that crimp connections do not lie directly next to each other when several wires need to be repaired. Arrange the crimp connectors at a slight offset so that the circumference of the wiring harness does not become too large.
  • If the repair point was previous taped, this point must be taped again with yellow insulating tape after repairs.
  • Secure the repaired wiring harness if necessary with a cable tie to prevent flapping noises while driving.

N97-0011

    READ NEXT:

     Repairing a Wire 0.35 mm 2 or Greater with Individual Crimp Connector

    Procedure - Free up the wire to be repaired approximately 20 cm on both sides of the repair point.   Caution Risk of damaging the electrical wires. Expose wrapped wiring harnesses careful

     Repair a wiring 0.35 mm 2 or greater with intermediate wire section

      Note For the repair use repair wires with a cross section of 0.35 mm2 through 6.0-mm2. Procedure - Free up the wire to be repaired at two places approximately 20 cm on both sides of the

     Fiber-Optic Cables, Repairing

      Caution Do not bend the fiber-optic cable too much. The bending radius must be no less than 25 mm. Fiber optic cables must not be routed over sharp edges. The fiber-optic cable must not be

    SEE MORE:

     Condenser

    The condenser conducts heat from compressed refrigerant gas to the ambient air. This condenses the refrigerant gas to fluid.   Note Depending on the version of the refrigerant circuit, the receiver/dryer is installed (integrated) either on the condenser or inside the condenser. Refer to

     Specified Values for the Refrigerant Circuit Pressures

      Note On vehicles with a high-voltage system but without a heat pump (for example on Audi A3 e-tron, Audi Q5 hybrid, Audi A6 hybrid and Audi A8 hybrid) no check valves are installed in the refrigerant circuit. On these vehicles valves are installed in the refrigerant circuit which regulat

    © 2019-2024 Copyright www.audia4b9.com